Грошова допомога постраждалим у війні!
Магазин спортивного харчування Strong Life
Дерево благодарностей165Благодарности

Результаты опроса: Чи треба позначати офтопом неполтавські слова?

Голосовавшие
47. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • Так

    25 53.19%
  • Ні

    22 46.81%
+ Ответить в теме
Страница 28 из 37
Показано с 271 по 280 из 363.
  1. #271
    Sky
    Offline
    Небо в твоїх очах ©

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Ответ Сообщение от черешня Посмотреть сообщение
    Кавратка
    а я ще по другому чув - додається "ш" - шкавратка

  2. #272
    Offline
    Філософф

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Сьогодні подивився новини по СТБ. То шось. Чого тільки вартий шедевр "довбокриги". А ще вчора почув слово "кошерний". В принципі думав знаю, шо то значить. Але поліз у словник, знайшов слово "кошер" і серйозно засумнівався.)
    З нашого от ще згадав своє дитинство. Не знаю, може, вже і було, нема часу переривати всі сторінки. У нас в обіході було слово "шкарабанка".
  3. #273
    Offline
    Здібна учениця

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Ответ Сообщение от Олесь Посмотреть сообщение
    "кошерний". В принципі думав знаю, шо то значить. Але поліз у словник, знайшов слово "кошер" і серйозно засумнівався.)
    цікаво, а які варіанти були до "візиту" в словник?))
  4. #274
    Offline
    Серега...

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Лісопедка- велосипед)))
    он же ровер
  5. #275
    Offline
    Постійний відвідувач

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Дорожка - килим
    страшний суд - жах, щось дуже погане.
    ніколи і в гору глянути - багато справ.
    Аплачуєм за праєзд = оплачиваем проезд+сплачуємо за проїзд (мабуть вже було)
    Оплочено = уплачено(рус.)
    Ньохті - мабуть вже казала
    Мньохалка, мньохало - людина, яка мньохається
    Одварне - макарони варені
    Пувичка = пуговица + гудзик
    Таке чорті й шо, бред сивої кобили - нісенітниця
    Воно больне (придурошне, призвєдєне) - погана людина, не гідна навіть мати рід (виключно середній)
    Цур йому пек! - хай йому грець
  6. #276
    Offline
    Філософф

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Ответ Сообщение от Olio Посмотреть сообщение
    цікаво, а які варіанти були до "візиту" в словник?))
    Ну в загальному випадку думав, що так називають шось таке підвищеного комфорту, можливо, якшо є предметом розкоші якоїсь. То шо ти не можеш дзволити собі зазвичай, але можеш дозволити один конкретний момент.
    Ще ось згадав "піндос". Полистав нет, там дофігіще значень. Але ми його вживали в іншому значенні.
    Ще чув слово "драчка" - механізм для подрібнення зерна (кукурудзи, пшениці, ячменю).
  7. #277
    Offline
    Здібна учениця

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Ответ Сообщение от Олесь Посмотреть сообщение
    Ну в загальному випадку думав, що так називають шось таке підвищеного комфорту, можливо, якшо є предметом розкоші якоїсь. То шо ти не можеш дзволити собі зазвичай, але можеш дозволити один конкретний момент
    ))))
    "Не бійтесь заглядати у словник:
    це пишний яр, а не сумне провалля..."
  8. #278
    Offline
    Філософф

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    З класикою у мене порядок.
  9. #279
    Offline
    Пророк

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Ответ Сообщение от Олесь Посмотреть сообщение
    Ну в загальному випадку думав, що так називають шось таке підвищеного комфорту, можливо, якшо є предметом розкоші якоїсь. То шо ти не можеш дзволити собі зазвичай, але можеш дозволити один конкретний момент.
    Хм..чудно...
    навіть цікаво, звідки такі думки взялися...

    Ответ Сообщение от Олесь Посмотреть сообщение
    Ще ось згадав "піндос". Полистав нет, там дофігіще значень. Але ми його вживали в іншому значенні.
    А тут які були варіанти?
  10. #280
    Offline
    Філософф

    Re: Складаємо словник полтавського балаку


    Ответ Сообщение от kobieta Посмотреть сообщение
    Хм..чудно...
    навіть цікаво, звідки такі думки взялися...
    Думки взялися, бо у нас воно вживалося в іншому контексті.
    Ответ Сообщение от kobieta Посмотреть сообщение
    А тут які були варіанти?
    Так само як і це слово. Тому не буду більше писати наших визначень, щоб не смішити людей). Скоріш за все ці слова вживаються в такому значенні на якійсь певній маленькій території. І не є на скільки поширеними. Якось так.
+ Ответить в теме
Страница 28 из 37

Теги для этой темы