Грошова допомога постраждалим у війні!
Магазин спортивного харчування Strong Life
Дерево благодарностей93Благодарности
+ Ответить в теме
Страница 3 из 10
Показано с 21 по 30 из 91.
  1. #21
    Offline
    Зануда

    Re: Фото-юмор


    Ответ Сообщение от Ch!p Посмотреть сообщение
    Тут, звісно, про інше, але приклад забавний.
    ну як сказати....про те, що ми немов діти іноді вважаємо апріорі вірним те, до чого просто звикли. )

  2. #22
    Offline
    Пророк

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Ми не просто до нього звикли.
    Так навчали в школі та університеті.
    Так ведеться вся ділова переписка в Україні.
    Тому це є вірним - поправте мене, якщо я не правий.
  3. #23
    Offline
    Зануда

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Ответ Сообщение от Ch!p Посмотреть сообщение
    Тому це є вірним - поправте мене, якщо я не правий.
    Це є вірним, тому що так навчали у школі? Мене навчали що радянський народ найщасливіший у світі, наприклад )))
    Я ж не сперечаюсь, що є зафікована наразі літературна норма.
    Просто я визнаю право інших людей визначатися, якою мовою і що казати. Розумієте, якщо б це був державний канал, то я теж певною мірою обурився б (не виключено ))) ). А так - просто є інше бачення того, що правильно. Бачення, засноване на історичних фактах і світогляді певних людей. Чому Вас особисто це обурює?
    p.s. У Вас дома були правильні ножі? ))
    p.p.s. За деякі слова і звороти, які є нормою у сучасні мові, років 150 тому школярів би просто відшмагали.
    Мова розвивається - щось приживеться, увійде в ужиток, інше забудеться. І ще одне - здається, ніщо так не шкодить мові, як боротьба за її чистоту )))).
  4. #24
    Offline
    модератор

    Re: Фото-юмор


    Ответ Сообщение от Ch!p Посмотреть сообщение
    Відповідь: Довідкова служба (...)
    а в оригіналі на початку слів, наприклад, "Европа", "Египет" немає звука "й".
    В ориґіналі слово Єгипет звучить як Египтос (Αἴγυπτος) або ж, останні кількасот років, - "Миср" ( مصر)

    Проти "евро" нічого не маю, хоча мені й "ойро" слух не ріже.
  5. #25
    Offline
    Пророк

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Там ещё по другому какому-то правилу столица Греции оказывается называется "Атены".
    Но по-моему как-то не правильно все это.
    Интересно, до этого "правопису" как писали и называли вот такие спорные слова?
  6. #26
    Offline
    модератор

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Ответ Сообщение от AlexDS Посмотреть сообщение
    Но по-моему как-то не правильно все это.
    Існує й інша сторона медалі. Мені, наприклад, не дуже подобається, коли іноземці пишуть/кажуть "Украніа", "Кі'ев", "Москоу", "Крайміа" і т.п. Водночас, те ж саме робимо ми повсякчас. І фонетична, і традиційна транскрипція іноземних власних назв мають свої недоліки. Тому не вбачаю доцільності у подальшому обговоренні цього.
    Висловлю припущення, що "нормальних" і стандартизованих правил не було досі у жодному правописі.
  7. #27
    Offline
    Пророк

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    crazyastronomer, Согласен. Скорее всего права будет бабушка в селе которая разговаривает со своим внуком :)
    А по поводу того, как иностранцы говорят, так мне было прикольно читать как на наших автодорожных указателях написан Киев (на англ.). Сейчас уже точно не повторю, но помню насчитал три разных написания, и с апострофом, и через I и через Y. Так это сами пишем :)
  8. #28
    Offline
    Пророк

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    Це є вірним, тому що так навчали у школі? Мене навчали що радянський народ найщасливіший у світі, наприклад )))
    Дуже гарний приклад - адже стіл дерев"яний бо небо синє.

    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    Чому Вас особисто це обурює?
    пояснено раніше в темі.

    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    p.s. У Вас дома були правильні ножі? ))
    ??

    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    p.p.s. За деякі слова і звороти, які є нормою у сучасні мові, років 150 тому школярів би просто відшмагали.
    ми не живемо 150 років тому. ми живемо тут і зараз.


    Ответ Сообщение от AlexDS Посмотреть сообщение
    и с апострофом, и через I и через Y
    Там все складно. По-перше, правила транслітерації за останні роки змінювали як мінімум двічі. По-друге, дорожні служби не виділяють грошей на нові знаки, щоб їх змінювати під кожну зміну правил.
    Пам"ятаю, при виїзді з Дніпропетровську стояв знак із напрямком дороги на "Харьків". Просто взяли російський знак "Харьков", і щоб не робити нового знаку, зафарбували літеру О, а на її місці нарисували літеру І. Вийшло "Харьків". Так що з дорогами та їх обладнанням у нас все дуже сумно. Власне кажучи, як і з усим іншим.
  9. #29
    Offline
    Зануда

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Ответ Сообщение от Ch!p Посмотреть сообщение
    Дуже гарний приклад - адже стіл дерев"яний бо небо синє.
    емм....ну, я намагався пояснити, що не завжди у школі вчать правильним речам.
    Ответ Сообщение от Ch!p Посмотреть сообщение
    ??
    це я про ножі з цитати Льюіса. Помірний сарказм
    Ответ Сообщение от Ch!p Посмотреть сообщение
    ми не живемо 150 років тому. ми живемо тут і зараз.
    я намагався пояснити, що мовні норми не є сталими. Хтось так само колись обурювався тим, що зараз є нормою. Отже, "правильність" - виключно відносна річ.
    Офтоп:
    Я перепрошую, Вам могло випадково здатися, що я намагаюся з Вами сперечатися. ))) Це не так.
  10. #30
    Offline
    Пророк

    Re: Харківський правопис (скрипниківка)


    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    це я про ножі з цитати Льюіса.
    вибачаюся, вже забув про неї.

    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    не завжди у школі вчать правильним речам.
    у мене безліч претензій до шкільної програми з деяких предметів, але не до правопису.

    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    Хтось так само колись обурювався тим, що зараз є нормою.
    Якщо так, то значить моя реакція нормальна і цілком закономірна.

    Ответ Сообщение от fabulist Посмотреть сообщение
    Вам могло випадково здатися, що я намагаюся з Вами сперечатися. ))) Це не так.
    Аналогічно ))
+ Ответить в теме
Страница 3 из 10

Похожие темы

  1. Новий правопис, чи просто ляп?
    kobieta в разделе Мова та Література
    Ответов: 192
    Последнее сообщение: 15.06.2013, 16:20