ua
ru
en
  • Полтава
    форум
  • Бесплатные
    объявления
    Полтавы
  • Фото
    Форум
    Полтавы
  • Студенческий
    форум
    Полтавы
  • Форум
    ГУМВД
    в Полтавской области
  • Форум
    родителей
    Полтавы
  • Спортивный
    форум
    Полтавы
  • Свадебный
    форум
  • СМИ
    Полтавы
  • Club Life
    Полтава
  • Регистрация
  • Форум
    • Сообщения за день
    • Галерея
      • Галерея альбомов
      • Галерея изображений
    • Справка
    • Календарь
    • Сообщество
      • Ваши альбомы
      • Пользователи
      • Рейтинг продавцов
    • Действия форума
      • Все разделы прочитаны
    • Навигация
  • Дневники
  • Что нового?
  • Игры
  • Лента активности
  • Правила
  • Расширенный поиск
Легкий стиль для мобильного
Регистрация

Колисанки

Вы просматриваете тему Колисанки в подразделе Музыка, который находиться в форуме Интересы; Співали вам матусі в дитинстві колисанки? А ви своїм дітям? ДОНЯ ХОЧЕ СПАТИ У моєї

  • Главная
  • Форум
  • Интересы
  • Музыка
  • Колисанки

Дерево благодарностей1Благодарности
  • Топ
  • Все
  • На этой странице
  • 1 Сообщение от Odo
+ Ответить в теме
Показано с 1 по 6 из 6.
  • Опции темы
    • Подписаться на эту тему…
  1. 08.01.2008 #1
    Uksus
    Offline
    Добрий модер ))

    Колисанки


    Співали вам матусі в дитинстві колисанки?
    А ви своїм дітям?

    ДОНЯ ХОЧЕ СПАТИ

    У моєї доні
    Оченята сонні,
    Рученьки мов з вати —
    Доня хоче спати.
    Ніч прийшла тихенька.
    Спи, моя гарненька.

    Платон Воронько
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  

  2. 08.01.2008 #2
    laithemmer
    Offline
    Міньйонбанана

    Re: Колисанки


    Ти у меня одна,
    Словно в ночи луна,
    Словно в степи сосна,
    Словно в году весна.

    Нету другой такой
    Ни за какой землей,
    Ни за туманами,
    Разными странами.

    В инии провода.
    В сумерках города.
    Вот и взошла звезда,
    Чтобы светить всегда,

    Чтобы будить метель,
    Чтобы стелить постель,
    Чтобы качать всю ночь
    У колыбели дочь.

    Можешь отдать долги,
    Можешь светить другим,
    Можешь совсем уйти,
    Только свети-свети...

    Ось так Російською ))
    За правильність не ручаюся, бо згадувала по пам’яті))
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  
  3. 09.01.2008 #3
    Uksus
    Offline
    Добрий модер ))

    Re: Колисанки


    Мені дуже подобається ця пісня ...
    І фільм непоганий, шось в ньому є таке ... як в усіх радянських фільмах ...
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  
  4. 10.01.2008 #4
    kobieta
    Offline
    Пророк

    Re: Колисанки


    А мені мама співала переважно про котків:

    Котику біленький, котику сіренький, котку волохатий, не ходи по хаті, не буди дитяти; не буди дитяти - дитя буде спати, котик муркотати. А на кота муркота, на дитину – дрімота а-а-а-а-а-аааа, а-а-а-а-а-ааааа.
    ***
    Ой котику-котку, не лізь на колодку, бо заб’єш голівку, та й буде боліти, нічим завертіти: одна була хустинонька, та й ту дівки вкрали, на клапті порвали, кукол наробили, хлопців надурили.
    ***
    Сірий коток-коточок заховався в куточок тільки видно хвостичок і лапочки кусочок.

    Це кусочки, які згадалися.
    Люблю ці колискові.


    А ще є колискова "Спи моя радость, усни" - ну її всі мабуть знають.
    Я її в дитинстві співала гарним таким баском
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  
  5. 18.01.2008 #5
    Odo
    Offline
    -

    Re: Колисанки


    Така щойно трапилась:
    Пахне ніч теплим воском
    І твоїми руками
    Так заснути непросто
    Плаче небо зірками
    Казку світла пізнай,
    Склавши крила свої
    І скоріш засинай
    Надобраніч тобі ©
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  
  6. 09.05.2008 #6
    TerezZzk@
    Offline
    Постійний відвідувач

    Re: Колисанки


    Колискова

    Засинай, моє малятко,
    Закривай ти оченятка.
    Хай спокійним сон твій буде.
    І злий дух тебе не збуде.
    Хай тебе оберігають
    Світлі янголи із раю.
    І тобі хай нагадають
    Барви квітів твого краю.

    Ти лиш очі опусти,
    Лихо відпусти,
    Любий.
    Ти лиш віру поверни,
    Мрію відроди,
    Милий.

    Спи спокійно, моє сонце.
    Янгол пройде крізь віконце.
    Він відгонить лихі сни
    І відродить дух весни.
    Посміхнешся серед ночі,
    Не розплющуючи очі.
    Лиш почуєш тихий спів,
    Знов повернешся до снів...
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  
+ Ответить в теме
« Группа ищет басиста! | Верка Сердючка "выходит " на Европу (Евробачення) »

Теги для этой темы

  • колисанки
,
  • у моєї доні оченята сонні

  • у нашої доні оченята

Просмотреть облакого тегов

Пекарня Марципан: смачка випічка за рецептами традиційної української кухні
Подписаться на RSS-ленту
  • Последние записи
  • Последние темы
  • Последние записи в блогах
Ежедневное уведомление по электронной почте
Настройки стиля и языка
Полезные ссылки
  • Обратная связь
  • Poltava Forum for foreigners
  • Каталог сайтов Полтавы
  • Карта Полтавы
  • Такси Полтавы
Дополнительная информация