Ви переглядаєте тему Новий правопис, чи просто ляп? в розділі Мова та Література, що є підрозділом форума Інтереси; Десь місяць тому, помітила зміни на вулиці Леніна: нова вивіска в ательє "Силует". Вразив напис ...
 | Полтава форум Інтереси Мова та Література |
|
 |
| | LinkBack | Параметри теми |
03.10.2007
| [permalink] | ||
| Філософф |
 Десь місяць тому, помітила зміни на вулиці Леніна: нова вивіска в ательє "Силует". Вразив напис АТЕЛ'Є. Спочатку просто поржала.... а потім, коли помітила точно таку саму вивіску на вул Фрунзе(точно не пам"ятаю, де..здається, десь в районі Чапаєва-Карла, але може й не там), задумалася: а може це новий правопис????!!!!!!!!!!!!!!!!  всяке ж може бути...Якщо тепер авто, пальто і т.д. змінюються, то чом би й не апостроф в ательє... Але, подивившись в нові словники української мови, нічого такого не виявила. Тож..припускаю, що все таки від надмірного бажання написати українською, люди перестаралися :))  | ||
|
03.10.2007
| [permalink] | |||
| -  |
Відповідь:
Мене, ще дуже смішить, коли на вивісках пишуть українською иншомовні слова, на кшталт "Поіск", або "Дженерал-Едьюкейшн", просто якийсь варіянт падонкіфської говірки  Востаннє редагував Odo: 03.10.2007 о 09:53. | |||
|
03.10.2007
| [permalink] | |||
| - |
Відповідь:
| |||
|
21.10.2007
| [permalink] | |||
| Завсідник |
Відповідь:
Щодо нового правопису: почуття неоднозначні. З одного боку підтримую, оскільки історично і мовно-стилістично він виправданий, але не можу перевчитися-це по-перше, а по-друге, вважаю, що зараз дещо недоречно його запроваджувати: народ і так мову не дуже любить, а тут ще й купа малозрозумілих загалу нововведень, та й економічно невиправдано-так можна було б користуватись старими підручниками, а тепер нові доведеться друкувати. | |||
|
22.10.2007
| [permalink] | |||
| - |
Відповідь:
| |||
|
23.10.2007
| [permalink] | ||
| Філософф |
Я сьогодні тільки повернулася в Полтаву, і ще не була біля цього славнозвісного ательє, але мені вже повідомили, що апостроф замінили на м"який знак  .Ця вивіска висіла кілька місяців, чого це вони раптом надумали.... Чи хто присоромило... Мабуть потрібно сфоткати і ательє на Фрунзе - може і вони змінять. | ||
| Користувачі, що подякували kobieta за цей допис: |
|
23.10.2007
| [permalink] | |||
| - |
Відповідь:
| |||
|
| Закладки |
| Параметри теми | |
| |
Схожі теми | ||||
| Тема | Автор | Розділ | Відповідей | Останній допис |
| Новий Рік, і все з ним пов’язане | Odo | Теревені | 57 | 06.01.2008 23:39 |
| Новий Український сайт Варкрафта | Zerotul | Софт | 0 | 14.10.2007 21:06 |
| «Спитай у Литвина» - новий лозунг народників | RSS | Теревені | 0 | 15.08.2007 00:32 |
| Мазепа-Фест 2007 та новий сайт | Мартин | Афіша Полтави | 15 | 13.06.2007 12:06 |
