Грошова допомога постраждалим у війні!
Магазин спортивного харчування Strong Life
Дерево благодарностей7Благодарности
+ Ответить в теме
Страница 1 из 2 1 2 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 11.
  1. #1
    Offline
    бог
    Question

    "КУБОК ДРУЖБЫ"


    Пятница, 11 декабря 2015, 21:09 +03:00



    Расписание игр


  2. #2
    Offline
    Пророк

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"


    я перепрошую, але афіша - "только для русских", і трохи для американців.
    в Латвії впаяли б за таку штраф в пару тисяч євро.
    тому до них і не лізуть кацапи з русской вєсной.
  3. #3
    Offline
    Новачок

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"


    Friendly cup - це ж буде шось тіпа "Дружній кубок" (тобто той який хоче з тобою дружити) а не "Кубок дружби" ("Friendship cup"). Це афіша тіко для руських. Але уви, хоккей у нас в країні популярний серед переважно російсьомовного населення, такшо шож. Нехай собі грають.
  4. #4
    Offline
    бог
    Cool

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"


    Ответ Сообщение от Victorious Посмотреть сообщение
    я перепрошую, але афіша - "только для русских", і трохи для американців.
    в Латвії впаяли б за таку штраф в пару тисяч євро.
    тому до них і не лізуть кацапи з русской вєсной.
    Как же вы зае*али со своей политикой, "лингвистические гении"!
    Те, кому интересна данная тема, отлично понимают и по-русски.
    Вместо того, чтобы оставлять свои сопливые следы, порадовались бы за украинцев, которые в отсутствии нормальных условий для игры в хоккей, продолжают поддерживать этот вид спорта, проводят товарищеские матчи. А то, что перевод неточный на англ.яз., так тут атташе нету, чтобы грамотно пиарить событие, как получилось, так и назвали.
    Ненавижу, всех, кто гадит в "душу" и лезет без приглашения!!!
    Вы такие свидоми громадяны, а все-равно прочитали и поняли на том, языке, на каком размещена афиша. Чего не прошли мимо, разведя руками? А все потому, что вам некуй делать. Жить надо свою жизнь, а не лезть к другим...

    P.S. Шановні читачі та відписчики цієї теми, Я вас дуже поважаю і ціную вашу думку.
  5. #5
    Offline
    المزيد من النفط

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"


    P.SS. Шановні читачі та відписчики цієї теми, я вас дуже поважаю і ціную вашу думку.
  6. #6
    23q
    Offline
    23-й участник

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"


    Нервы лечить
  7. #7
    Offline
    бог

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"


    Ответ Сообщение от 23q Посмотреть сообщение
    Нервы лечить
    ...туда же.
  8. #8
    Offline
    бог

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"












  9. #9
    Offline
    бог

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"







  10. #10
    Offline
    бог

    Re: "КУБОК ДРУЖБЫ"







+ Ответить в теме
Страница 1 из 2 1 2 ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Ответов: 147
    Последнее сообщение: 21.05.2012, 21:29
  2. Ответов: 24
    Последнее сообщение: 28.04.2010, 07:00
  3. Ответов: 9
    Последнее сообщение: 06.04.2010, 14:00
  4. Ответов: 5
    Последнее сообщение: 27.02.2010, 09:32